Цивільний захист

Ти як? Військомат Центр зайнятості АМУ Захист прав споживачів
Перший скаутський досвід миргородських підлітків: два тижні пригод, моря і нових друзів
2026-08-14

Співпраця міст-побратимів

Що буде, якщо зібрати разом українських і польських підлітків, поселити їх у наметах біля Балтійського моря, забрати телефони й запропонувати замість звичного комфорту -  багаття, ліс, командні випробування, ранкову зарядку, чергування на кухні та безліч пригод? Буде справжнє скаутське літо! Цього літа 12 дітей закладів освіти Миргородської міської територіальної громади разом із керівниками (начальник відділу освіти управління освіти, молоді та спорту Юлія Невєрова та керівник гуртка Центру позашкільної освіти Олена Ошека) отримали унікальну можливість побувати у скаутському наметовому таборі в дружній Польщі.

Запрошення українським дітям, батьки яких захищають або загинули, захищаючи Україну, надійшло від нашого міста-побратима Згожельця. Бургомістр міста пан Рафал Гроніч запросив миргородських підлітків до табору на березі Балтійського моря. 

Польські друзі взяли на себе проживання, харчування та логістику під час перебування дітей у Польщі. Миргородська міська рада забезпечила оплату проїзду дітей і супроводжуючих від Миргорода до Згожельця та у зворотному напрямку. І це була не просто поїздка на море!

Два тижні - як маленьке життя

У скаутському таборі миргородські діти стали частиною звичайного таборового життя своїх польських однолітків. Вони будували намети в лісі, чергували на кухні і допомагали готувати їжу, збирали лісову лохину, ходили в походи, співали біля багаття, купалися в Балтійському морі та проходили різноманітні командні випробування.

Кожен ранок починався з зарядки. А далі за неухильним розпорядком: прибирання у наметах, спільні справи, екскурсії, завдання і нові відкриття. І, головне, - жодних телефонів!!!! Для сучасних підлітків це вже саме по собі було окремим випробуванням. Але дуже швидко виявилося, що без телефона життя не закінчується. Навпаки: навколо є ліс, море, друзі, багаття, пригоди і тисячі речей, які набагато цікавіше побачити власними очима.

Діти вчилися скаутським лайфхакам, створювали тотеми своїх наметів, складали схематичні карти місцевості, проходили фотоквести, випробовували силу й спритність у мотузковому парку.

І, звісно, море! Балтійське море стало одним із головних героїв цієї подорожі. Діти купалися, будували піщані скульптури, гуляли узбережжям і просто насолоджувалися літом. Але море показало і свій характер. За два тижні табір пережив дві потужні бурі. І для дітей це стало ще одним важливим досвідом - вони отримали досвід співпраці в команді за нестандартної ситуації та навчилися швидко евакуюватися.

Від метеликів до середньовічної архітектури

Програма перебування була насичена не лише таборовими пригодами. Миргородські підлітки побували у павільйоні метеликів у польському селищі Нехоже. Там вони дізналися багато цікавого про життя та вподобання цих дивовижних створінь, а деяким навіть пощастило потримати метеликів на собі. Найуважніші учасники вікторини отримали подарунки, а всі - незабутні фотографії. Не менш цікавою стала екскурсія до міст Згожелець (Польща) та Герліц (Німеччина). Скаутські волонтери познайомили дітей з історією цих міст, їхньою архітектурою та традиціями. Діти дізналися про багаторічну історію допомоги, яку жителі Згожельця свого часу надавали грецьким переселенцям після громадянської війни в Греції, а сьогодні надають українцям, які виборюють свободу. І, звичайно, було тепле спілкування та морозиво від бургомістра Згожельця пана Рафала Гроніча - дуже приємний знак уваги до наших дітей.

Діти отримали не просто відпочинок – це був досвід дорослішання!

Найцінніше у цій поїздці  - не море, не екскурсії і, навіть, не розваги. Найціннішим був  досвід самостійності!

Життя в наметовому таборі - це коли треба самому подбати про свої речі, прибрати після себе, допомогти команді, виконати завдання, навіть якщо не дуже хочеться, прокинутися вчасно, пройти похід, витримати негоду і підтримати того, кому складніше.

Це дуже проста, але важлива наука: робити не тільки те, що хочеш, а й те, що потрібно.

Для наших підлітків це був їхній перший справжній скаутський досвід. І, схоже, він припав їм до душі. Бо скаутинг - це не лише про намети й багаття. Це про дружбу, відповідальність, взаємодопомогу, витривалість, допитливість і вміння бути частиною команди. А ще - про відкритість до світу.

Дякуємо польським друзям!

Миргородська міська територіальна громада щиро дякує місту-побратиму Згожелець, бургомістру Рафалу Гронічу, скаутським волонтерам та всім польським друзям, які подарували нашим дітям ці два тижні незабутніх вражень.

Дякуємо за турботу, гостинність, дружбу і за можливість забути на деякий час про війну та бути просто щасливими: відкривати світ, знайомитися з новими людьми, вчитися, сміятися, долати труднощі й набувати досвіду, який залишиться з нами протягом життя.

Окрема подяка за те, що польські друзі не просто запросили українських дітей на гостину, а дозволили їм стати частинкою свого життя, своєї скаутської спільноти, своїх пригод.

Ми переконані: такі поїздки - це інвестиція не лише у гарні спогади, а й у майбутнє наших дітей.

Вони повернулися додому з новими друзями, сотнями фотографій, морською засмагою, скаутськими навичками, історіями про бурі та багаття і, можливо, з трохи більшим розумінням того, чого вони варті та на що здатні. А це, безсумнівно, і є найкращий результат такої подорожі.

Дякуємо, Згожельце! До нових зустрічей, друзі! 

 

https://www.facebook.com/groups/948406115682419

 

Управління освіти, молоді та спорту міської ради

ОГОЛОШЕННЯ
     
До уваги жителів Миргородської громади!

17 серпня 2026 року з 16:00 до 17:00 секретар Миргородської міської ради Олександр Гуржій проводитиме особистий прийом громадян.

 

     
     
Оголошення

Податкова заборгованість: перевірте стан розрахунків із бюджетом

     
     
Діалог влади та бізнесу

Запрошуємо представників територіальних громад Полтавщини долучитися до щотижневої зустрічі в рамках щотижневої платформи «Діалог влади та бізнесу» о 10:00 14.08.2026.

     
Архів оголошень
Poll ID 0 does not exist.
Sinoptik - logo

Погода на найближчий час

Портал Dream

Міста-партнери

КП Тепловодсервіс

КП Миргородська управляюча компанія

Полтавська обласна рада

Полтавська ОДА

МИРГОРОДСЬКА МІСЬКА РАДА
  Адреса: 37600, м. Миргород, вул. Незалежності, 17, Тел.: 5-25-01,
E-mail: [email protected]